Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Đỉnh của chóp

/ɗḭɲ kɨə tɕɔp/
phrase★Mittelstufe— die Spitze der Spitze
informell

Die beste oder herausragendste Person oder Sache in einem bestimmten Bereich; die Elite oder der Höhepunkt.

Công ty này luôn tìm kiếm đỉnh của chóp trong ngành công nghệ.

Das Unternehmen sucht immer nach der Spitze der Spitze in der Technologiebranche.

💡

Der Ausdruck wird oft verwendet, um die besten oder herausragendsten Personen oder Dinge in einem bestimmten Bereich zu beschreiben.

Kollokationen

đỉnh của chóp trong lĩnh vựcdie Spitze der Spitze in einem Bereich

Synonyme

người xuất sắc nhấthạng nhấtđỉnh cao

Antonyme

người kém nhấthạng cuốiđỉnh thấp

💡Profi-Tipp

Verwendung

Der Ausdruck wird oft in informellen Kontexten verwendet, um die besten oder herausragendsten Personen oder Dinge zu beschreiben.

📖Wortursprung

Der Ausdruck setzt sich aus 'đỉnh' (Spitze) und 'chóp' (Spitze) zusammen, was die Idee der höchsten oder besten Ebene verstärkt.

📝Verwendungshinweise

Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um die besten oder herausragendsten Personen oder Dinge in einem bestimmten Bereich zu beschreiben. Er kann sowohl positiv als auch neutral verwendet werden, je nach Kontext.

Wortzerlegung

đỉnh
Spitze
root
+
của
von
root
+
chóp
Spitze
root
Từ Điển Việt Đức

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.