Looking up...
tô
/toː˧˧/
bát
Anh ấy đang ăn phở trong một cái tô.
वह एक कटोरे में फो रख रहा है।
औपचारिक
एक छोटा गोल कटोरा, विशेष रूप से खाने के लिए प्रयुक्त
Cô ấy múc canh vào tô.
वह सूप को कटोरे में डाल रही है।
प्रायः सिरेमिक या प्लास्टिक का बना होता है, और विभिन्न आकारों में उपलब्ध होता है।
विशेष सुझाव
उच्चारण में ध्यान दें
वियतनामी 'tô' का उच्चारण 'तो' जैसा होता है, जिसमें 'o' ध्वनि थोड़ी लंबी और गोल होती है।
स्वर्णिम नियम
कटोरे का चुनाव
'Tô' शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह गोल और थोड़ा गहरा कटोरा होता है, जबकि 'chén' शब्द छोटे और उथले कप के लिए प्रयुक्त होता है।
शब्द की उत्पत्ति
चीनी शब्द '碗' (wǎn) से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'कटोरा'। वियतनामी भाषा में इसका रूप 'tô' विकसित हुआ।
उपयोग नोट्स
प्रायः 'bát' शब्द का प्रयोग अधिक सामान्य होता है, जबकि 'tô' विशेष रूप से गोल और थोड़ा गहरे कटोरे के लिए प्रयुक्त होता है।
Từ Điển Việt Hindi