Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Hindi /
  4. tính cách tham lam

tính cách tham lam

/tɪŋ˧˦ kàk̚˧˦ tʰaːm˧ laːm˧/
लोभी स्वभाव

Anh ấy có tính cách tham lam, luôn muốn nhiều hơn những gì mình có.

उसके पास लोभी स्वभाव है, हमेशा अपने पास जो है उससे ज्यादा चाहता है।


औपचारिक

लोभी स्वभाव या प्रवृत्ति, जिसमें व्यक्ति दूसरों के प्रति संवेदनशील नहीं होता और केवल अपने लाभ की चिंता करता है।

Cô ấy bị chỉ trích vì tính cách tham lam trong công việc.

काम में उसके लोभी स्वभाव की आलोचना हुई।

इस शब्द का प्रयोग नकारात्मक अर्थ में किया जाता है, जहाँ व्यक्ति दूसरों के प्रति संवेदनशील नहीं होता।

शब्द संयोजन

tính cách tham lamलोभी स्वभावngười tham lamलोभी व्यक्तिbị coi là tham lamलोभी समझा जाना

समानार्थी शब्द

tham lamích kỷvô cảmhám lợi

विलोम शब्द

hào phóngउदारदयालुत्यागी

विशेष सुझाव

सही संदर्भ में प्रयोग करें

इस शब्द का प्रयोग तब करें जब आप किसी ऐसे व्यक्ति के स्वभाव का वर्णन कर रहे हों जो केवल अपने लाभ के बारे में सोचता है और दूसरों की भावनाओं की परवाह नहीं करता।

स्वर्णिम नियम

नकारात्मक अर्थ

इस शब्द का प्रयोग हमेशा नकारात्मक अर्थ में किया जाता है। इसका प्रयोग प्रशंसा के लिए नहीं किया जाता।

शब्द की उत्पत्ति

Vietnamese compound phrase: 'tính cách' (स्वभाव) + 'tham lam' (लोभी)। 'Tham lam' संस्कृत मूल 'स्तम्भ' (लोभ) से उत्पन्न हुआ है।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग व्यक्तित्व के नकारात्मक गुणों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

tính cách
स्वभाव
noun phrase
+
tham lam
लोभी
adjective
Từ Điển Việt Hindi
Browse more Vietnamese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.