Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Hindi /
  4. chiên

chiên

/ciən˧˧/
तला हुआ

Tôi chiên cá bằng dầu nóng.

मैं गरम तेल में मछली तल रहा हूँ।


सामान्य

तेल या घी में उच्च तापमान पर पकाकर खाद्य पदार्थ तैयार करना।

Bà nội thường chiên bánh phồng tôm vào buổi tối.

दादी रात में आमतौर पर झींगा चिप्स तलती हैं।

Anh ấy chiên trứng bằng bơ thay vì dầu.

वह तेल के बजाय मक्खन में अंडा तल रहा है।

इस क्रिया का उपयोग मुख्य रूप से खाद्य पदार्थों को पकाने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

chiên ránतला-भुनाchiên giònकुरकुरा तलनाchiên ngập dầuतलने में पूरी तरह डूबा हुआ

समानार्थी शब्द

ránxàoáp chảo

विलोम शब्द

hấpluộcnướng

विशेष सुझाव

चीएन और रान में अंतर

'chiên' विशेष रूप से तेल में तलने के लिए प्रयोग होता है, जबकि 'rán' का उपयोग किसी भी प्रकार के तलने के लिए किया जा सकता है।

स्वर्णिम नियम

चीएन का प्रयोग

चीएन का प्रयोग तब किया जाता है जब खाद्य पदार्थ को पूरी तरह से तेल में डुबोकर तलना हो।

शब्द की उत्पत्ति

चीएन शब्द संस्कृत के 'क्रयति' (krayati, अर्थ: खरीदना) से व्युत्पन्न हुआ है, जिसका अर्थ कालांतर में 'तलना' हो गया।

उपयोग नोट्स

चीएन क्रिया का उपयोग मुख्य रूप से तेल में तलने के लिए किया जाता है, जबकि 'rán' का उपयोग सामान्य तलने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

chiên
तलना
root
Từ Điển Việt Hindi
Browse more Vietnamese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.