탄력성
tallyeokseongCapacité d'un matériau ou d'un système à revenir à sa forme initiale après avoir été déformé.
고무 밴드의 탄력성은 그 사용 기간을 결정한다.
L'élasticité d'un élastique détermine sa durée de vie.
Utilisé en physique, ingénierie et sciences des matériaux.
Capacité d'une organisation ou d'une personne à s'adapter rapidement aux changements.
회사의 탄력성은 시장 변화에 빠르게 대응할 수 있는 능력이다.
La résilience de l'entreprise est sa capacité à répondre rapidement aux changements du marché.
Souvent utilisé dans le contexte de la gestion et de l'adaptabilité organisationnelle.
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation technique vs. métaphorique
En contexte technique, '탄력성' se réfère à la propriété physique. En contexte métaphorique, il décrit l'adaptabilité.
⚡Règle d'or
Précision contextuelle
Choisissez le sens approprié en fonction du domaine d'application.
📖Origine du mot
Dérivé de '탄력' (élasticité) avec le suffixe '-성' indiquant une qualité ou une propriété.
📝Notes d'usage
Le terme peut être utilisé dans des contextes techniques ou métaphoriques pour décrire l'adaptabilité.