이동하다

idonghada
verbIntermédiaire
général

Changer de position ou de lieu, se déplacer d'un endroit à un autre.

차량을 이동시키려면 키를 돌리세요.

Pour déplacer le véhicule, tournez la clé.

데이터를 다른 서버로 이동했습니다.

Nous avons déplacé les données vers un autre serveur.

💡

Ce verbe est couramment utilisé pour décrire le mouvement physique ou le transfert de données.

Collocations

장소를 이동하다changer de lieu데이터를 이동하다transférer des données차량을 이동하다déplacer un véhicule

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

이동 수단expression
moyen de transport
이동 경로expression
itinéraire

💡Conseil pro

Contexte technique

En informatique, '이동하다' peut signifier transférer des fichiers ou des données.

Règle d'or

Usage courant

Ce verbe est polyvalent et peut être utilisé dans de nombreux contextes, du déplacement physique au transfert numérique.

📖Origine du mot

Composé de '이동' (mouvement) et du suffixe verbal '-하다' (faire).

📝Notes d'usage

Utilisé pour décrire un déplacement physique ou logique, comme le transfert de données ou le changement de position.

Décomposition du mot

이동
mouvement
root
+
-하다
faire
suffix
Dictionnaire Coréen-Français