Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

신체 건강

sinche geongang
santé physique

신체 건강을 유지하기 위해 매일 운동을 합니다.

Je fais de l'exercice tous les jours pour maintenir ma santé physique.


formel

La condition physique d'une personne, incluant la force, la mobilité et l'absence de maladies physiques.

의사는 신체 건강을 유지하기 위해 균형 잡힌 식사와 규칙적인 운동을 권장했습니다.

Le médecin a recommandé un régime équilibré et de l'exercice régulier pour maintenir la santé physique.

Ce terme est souvent utilisé dans les contextes médicaux et de bien-être.

Collocations

신체 건강 관리gestion de la santé physique신체 건강 검진examen de santé physique

Synonymes

신체 상태체력

Antonymes

신체 불건강질병

Expressions liées

신체 건강 검진expression
examen de santé physique
신체 건강 관리expression
gestion de la santé physique

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est souvent utilisé dans les contextes médicaux, sportifs ou de bien-être.

Règle d'or

Différence avec '건강'

'신체 건강' se concentre sur la condition physique, tandis que '건강' peut inclure la santé mentale.

Origine du mot

Composé de '신체' (corps) et '건강' (santé), désignant spécifiquement la santé physique.

Notes d'usage

Utilisé pour parler de la condition physique d'une personne, distincte de la santé mentale.

Décomposition du mot

신체
corps
root
+
건강
santé
root
Dictionnaire Coréen-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.