For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

시간

sigan
noun★Débutant
formel

Le temps, une période ou une durée.

시간이 많이 걸렸어요.

Ça a pris beaucoup de temps.

시간을 잘 관리하세요.

Gérez bien votre temps.

💡

Utilisé pour exprimer la durée, l'heure ou un moment spécifique.

Collocations

시간을 보내다passer du temps시간이 없다manquer de temps시간을 절약하다économiser du temps

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

시간이 흐르다expression
le temps passe
시간을 잃다expression
perdre du temps

💡Conseil pro

Utilisation courante

Utilisez '시간' pour parler de la durée ou de l'heure, mais '시각' pour l'heure exacte.

⚡Règle d'or

Différence entre '시간' et '시각'

'시간' se réfère à une période ou une durée, tandis que '시각' désigne l'heure précise.

📖Origine du mot

Dérivé du chinois classique '時間' (shíjiān), signifiant 'temps' ou 'durée'.

📝Notes d'usage

Peut être utilisé pour parler du temps en général ou d'une période spécifique.

Décomposition du mot

시
temps
root
+
간
intervalle
root
✎ Noté le May 31, 2026KO → FR

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →