Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

승자에게 추가적인 이점을 주다

seungjaegyeo choegaejjeon-eun ijeom-eul juda
phrase★Intermédiaire— accorder un avantage supplémentaire au vainqueur
⚖️Droit
formel

Accorder un avantage supplémentaire au vainqueur ou à la partie gagnante dans un contexte compétitif, juridique ou commercial.

이 계약은 승자에게 추가적인 이점을 주는 조항이 포함되어 있습니다.

Ce contrat contient une clause accordant un avantage supplémentaire au vainqueur.

이 게임은 승자에게 추가적인 보상을 제공합니다.

Ce jeu offre une récompense supplémentaire au vainqueur.

💡

Cette expression est souvent utilisée dans les contrats, les accords commerciaux ou les règles de compétition pour désigner des avantages supplémentaires accordés au vainqueur.

Collocations

승자에게 추가적인 이점을 주는 조항une clause accordant un avantage supplémentaire au vainqueur승자에게 추가적인 보상을 제공하다offrir une récompense supplémentaire au vainqueur

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

승자에게 유리한 조건expression
conditions favorables au vainqueur
패자에게 불리한 조건expression
conditions défavorables au perdant

💡Conseil pro

Contexte d'utilisation

Cette expression est souvent utilisée dans les contrats, les accords commerciaux ou les règles de compétition pour désigner des avantages supplémentaires accordés au vainqueur.

⚡Règle d'or

Précision juridique

Dans un contexte juridique, cette expression doit être utilisée avec précision pour éviter toute ambiguïté dans les accords.

📖Origine du mot

Cette expression combine les mots '승자' (vainqueur), '추가적인' (supplémentaire) et '이점' (avantage), reflétant une pratique courante dans les accords compétitifs.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes juridiques et commerciaux pour décrire des avantages accordés aux vainqueurs ou aux parties gagnantes.

Décomposition du mot

승자
vainqueur
root
+
추가적인
supplémentaire
adjective
+
이점
avantage
noun
+
주다
donner
verb
Dictionnaire Coréen-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.