닮다

tangda
verb★Intermédiaire
formelinformel

Avoir une ressemblance physique ou de caractère avec quelqu'un ou quelque chose.

동생은 엄마를 닮았다.

Mon petit frère ressemble à sa mère.

이 그림은 실제 풍경을 닮았다.

Ce tableau ressemble à un paysage réel.

💡

Utilisé pour décrire une similitude physique ou comportementale.

Collocations

닮다 + 사람ressembler à quelqu'un닮다 + 동물ressembler à un animal닮다 + 사물ressembler à un objet

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

닮은꼴expression
ressemblance
닮은꼴 찾기expression
trouver des similitudes

💡Conseil pro

Utilisation courante

Ce verbe est souvent utilisé pour décrire des similitudes entre des membres de la famille ou des objets.

⚡Règle d'or

Contexte

Utilisez '닮다' pour décrire des ressemblances physiques ou comportementales.

📖Origine du mot

Le verbe '닮다' vient de la racine '닮-' qui signifie 'ressembler'.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire des traits physiques ou des comportements similaires entre des personnes ou des objets.

Décomposition du mot

닮
ressembler
root
+
다
verbe
suffix
Dictionnaire Coréen-Français