Looking up...
교육이 부족한 사람
gyoyugi bujokhan saram
personne peu éduquée
그는 교육이 부족한 사람으로, 기본적인 예절도 모른다.
Il est une personne peu éduquée, il ne connaît même pas les rudiments de la politesse.
informel
Une personne qui manque d'éducation ou de formation, souvent en termes de savoir-vivre, de compétences sociales ou de connaissances générales.
교육이 부족한 사람은 사회에서 쉽게 배제당할 수 있다.
Une personne peu éduquée peut facilement être exclue de la société.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire quelqu'un qui manque de bonnes manières, de compétences sociales ou d'éducation formelle.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte social
Cette expression est souvent utilisée pour critiquer le manque d'éducation ou de bonnes manières dans un contexte social.
Règle d'or
Utilisation appropriée
Utilisez cette expression avec prudence, car elle peut être perçue comme insultante ou condescendante.
Origine du mot
L'expression combine '교육' (éducation) et '부족한' (manquant), soulignant un manque d'éducation ou de formation.
Notes d'usage
Cette expression est souvent utilisée de manière critique ou péjorative pour décrire quelqu'un qui manque d'éducation ou de bonnes manières.
Décomposition du mot
교육
éducation
root부족한
manquant
root사람
personne
rootDictionnaire Coréen-Français