Looking up...
Frase formal de despedida que se usa cuando alguien se va, especialmente en contextos donde no se espera volver a ver a la persona pronto o cuando se quiere expresar respeto o cortesía.
회사에서 퇴근할 때 상사에게 안녕히 가세요라고 인사했다.
Le dije adiós a mi jefe cuando salía de la oficina.
여행객이 호텔에서 체크아웃할 때 직원에게 안녕히 가세요라고 말했다.
El huésped le dijo adiós al empleado del hotel al hacer el check-out.
Se usa en situaciones formales o con personas de mayor edad o posición social. La forma informal es '안녕' o '잘 가'.
Usa '안녕히 가세요' con personas mayores, superiores o en situaciones formales.
Nunca uses '안녕히 가세요' con amigos cercanos o en contextos informales.
Combinación de '안녕히' (en paz) y '가세요' (vaya), literalmente 'vaya en paz'.
Se usa principalmente en contextos formales o con personas que no se verán pronto. La forma informal es '잘 가' o '안녕'.