Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

신체 상태 유지

sinche sangtae yuji
phrase★Intermedio— mantener el estado físico
formal

Mantener o preservar la condición física o salud del cuerpo.

병원에서 신체 상태 유지를 위해 물리 치료를 받았습니다.

Recibí fisioterapia en el hospital para mantener mi estado físico.

고령화 사회에서 신체 상태 유지는 매우 중요합니다.

En una sociedad envejecida, mantener el estado físico es muy importante.

💡

Esta expresión se usa comúnmente en contextos médicos, deportivos o de bienestar general.

Colocaciones

신체 상태 유지 관리gestión del mantenimiento del estado físico신체 상태 유지 프로그램programa de mantenimiento del estado físico

Sinónimos

신체 건강 유지체력 유지신체 상태 관리

Antónimos

신체 상태 악화신체 건강 저하

Frases relacionadas

신체 건강frase
salud física
체력 관리frase
gestión de la fuerza física

💡Consejo pro

Uso en contextos médicos

En entornos médicos, esta expresión puede referirse a terapias o tratamientos para preservar la salud física.

⚡Regla de oro

Precisión en el contexto

Asegúrate de usar esta expresión en contextos donde se hable específicamente de la salud física, no de aspectos mentales o emocionales.

📖Origen de la palabra

Combinación de '신체' (cuerpo) + '상태' (estado) + '유지' (mantenimiento).

📝Notas de uso

Se utiliza en contextos donde se enfatiza la importancia de preservar la salud física, ya sea por motivos médicos, deportivos o de estilo de vida.

Desglose de la palabra

신체
cuerpo
root
+
상태
estado
root
+
유지
mantenimiento
root
Diccionario Coreano-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.