수사관
susagwannoun★Intermedio
⚖️Derecho
formal
Un funcionario de la policía o agencia de investigación encargado de investigar delitos y recopilar pruebas.
수사관은 현장을 철저히 조사했다.
El investigador examinó minuciosamente la escena del crimen.
💡
El término se refiere específicamente a un oficial con autoridad para llevar a cabo investigaciones criminales.
Colocaciones
수사관의 보고서el informe del investigador수사관의 수사la investigación del investigador
Sinónimos
Frases relacionadas
수사관의 수사권frase
la autoridad de investigación del investigador
💡Consejo pro
Uso formal
Este término se emplea en contextos oficiales y legales, no en conversaciones cotidianas.
⚡Regla de oro
Precisión
Asegúrese de usar '수사관' para referirse a un oficial con autoridad investigativa, no para cualquier persona que investigue.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '수사' (investigación) y '관' (oficial o funcionario).
📝Notas de uso
Se utiliza en contextos formales, especialmente en el ámbito legal y policial.
Desglose de la palabra
수사
investigación
root관
oficial o funcionario
suffixDiccionario Coreano-Español