Looking up...
“가상자산은 블록체인 기술로 거래되는 디지털 자산입니다.”
Los activos virtuales son activos digitales que se negocian con tecnología blockchain.
Activo digital que existe solo en forma electrónica y que puede ser utilizado como medio de intercambio, reserva de valor o unidad de cuenta, pero que no tiene forma física.
가상자산 거래소에서 비트코인을 구매할 수 있습니다.
Puedes comprar Bitcoin en un exchange de activos virtuales.
정부는 가상자산에 대한 규제를 강화하고 있습니다.
El gobierno está reforzando la regulación sobre los activos virtuales.
Incluye criptomonedas como Bitcoin y Ethereum, así como tokens no fungibles (NFT).
Todos los criptoactivos son activos virtuales, pero no todos los activos virtuales son criptomonedas. Por ejemplo, los NFT (tokens no fungibles) son activos virtuales, pero no son criptomonedas en el sentido tradicional.
En Corea del Sur, los activos virtuales están regulados por la Ley de Servicios de Activos Virtuales (가상자산 서비스법), promulgada en 2020. Esta ley define los activos virtuales y establece requisitos para los exchanges.
Compuesto de '가상'(虛擬, virtual) + '자산'(資産, activo). El término refleja la naturaleza digital y no física de estos activos, popularizado con el auge de las criptomonedas y la tecnología blockchain.
En contextos legales y financieros coreanos, '가상자산' es el término oficial para referirse a criptoactivos. En español, se prefiere 'activo virtual' en contextos técnicos, mientras que 'criptoactivo' o 'criptomoneda' se usan en contextos más informales o específicos.