heol
interjection中級
非正式的

驚きや衝撃を表す感嘆詞。主に若者の間で使われる口語表現

헐, 이 영화 너무 무섭다!

わあ、この映画めっちゃ怖い!

💡

主に驚きや衝撃を表す際に使われる。ネガティブな驚きにもポジティブな驚きにも使われる

コロケーション

헐 대박わあ、凄い헐 진짜わあ、本当に

類義語

関連フレーズ

헐 대박フレーズ
驚きを表す表現
헐 진짜フレーズ
本当に驚いたという意味

💡プロのヒント

使い方の注意

フォーマルな場面では使わない方が良い。友人同士のカジュアルな会話で使う

ゴールデンルール

感嘆詞の使い方

驚きや衝撃を表す際に使う。ネガティブな驚きにもポジティブな驚きにも使える

📖語源

韓国語の「헐」は、英語の「hell」から派生したとされる。元々は驚きを表す際に使われるようになった

📝使用上の注意

主に若者や友人同士の会話で使われる。フォーマルな場面では使わない方が良い

한일사전