소시민

sosimin

普通の市民

그는 소시민의 삶을 살며 만족하고 있다.

彼は普通の市民としての生活に満足している。

非正式的

社会的地位や 경제적 여유가 없는 평범한 시민을 의미한다.

소시민들은 경제적 압박에 시달리고 있다.

普通の市民は経済的な圧力に苦しんでいる。

주로 경제적 어려움을 겪는 평범한 시민을 지칭하는 표현이다.

コロケーション

소시민의 삶普通の市民の生活소시민 계층普通の市民階級

비하적 의미로 사용될 수 있으므로 주의가 필요하다.

경제적 여유가 없는 평범한 시민을 지칭하는 표현임을 이해해야 한다.

한국어에서 '소'는 작은 것을, '시민'은 도시의 주민을 의미한다. 따라서 '소시민'은 경제적 여유가 없는 평범한 시민을 지칭한다.

주로 경제적 어려움을 겪는 평범한 시민을 지칭하는 표현으로, 때로는 비하적 의미로 사용될 수 있다.

소

작은

prefix

시민

root

한일사전