생명
saengmyeong
生命
생명은 소중히 여겨야 한다.
生命は大切にしなければならない。
正式的
生物としての存在。生きていること。命。
모든 생명은 존엄하다.
すべての生命は尊厳を有する。
지구의 생명 탄생은 약 35억 년 전으로 추정된다.
地球の生命の誕生はおよそ35億年前と推定される。
宗教的・哲学的文脈では「魂」や「霊」を指すこともある。
医学
専門的
生物学における生命現象。代謝・成長・繁殖などの特性を持つ存在。
생명은 세포로 구성되어 있다.
生命は細胞から構成されている。
医学・生物学の専門用語として用いられる。
関連フレーズ
プロのヒント
漢字の読み方
「生命」は「せいめい」と読む。注意すべき点は「命」の字が「いのち」とも読めることだが、この場合は「生命」としては用いられない。
ゴールデンルール
生命と命の使い分け
「生命」は科学的・哲学的な文脈で用いられる抽象的な概念を指す。一方「命」は具体的な個人の命や寿命を指すことが多い。
語源
漢字語「生命」からの借用。漢字「生」は「生きる」、「命」は「寿命」を意味し、合わせて「生きていること」を表す。
使用上の注意
日常会話では「命」の方が一般的に用いられる。書き言葉や公的な文書で「生命」が好まれる。
単語の分解
生
生きる
漢字命
寿命
漢字한일사전