For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

사랑

sarang
noun★初級
非正式的

愛情や深い情愛を表す言葉

나는 너를 사랑해.

私はあなたを愛しています。

사랑은 모든 것을 이겨낼 수 있다.

愛はすべてを乗り越えられる。

💡

親密な関係やロマンチックな感情を表す際に使用されます。

コロケーション

사랑의 메시지愛のメッセージ사랑의 표현愛の表現

類義語

反義語

関連フレーズ

사랑에 빠지다フレーズ
恋に落ちる
사랑의 신フレーズ
愛の神

💡プロのヒント

感情の強さに注意

「사랑」は非常に強い感情を表すため、軽い好意を表す場合は「좋아하다」などの表現が適切です。

⚡ゴールデンルール

ロマンチックな文脈での使用

「사랑」は主にロマンチックな関係や家族愛を表す際に使用されます。友情を表す場合は「우정」などの別の言葉が適切です。

📖語源

한국어에서 '사랑'은 '사랑하다'という動詞の名詞形で、古代韓国語の '사라다'(愛する)に由来します。

📝使用上の注意

親しい人やパートナーに対して使われることが多く、フォーマルな場面では '애정' などの代替語が使われることもあります。

単語の分解

사
深い
prefix
+
랑
情愛
root
✎ 記録日 May 31, 2026KO → JA

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →