For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

감사합니다

gamsahamnida
phrase★初級
正式的

「ありがとうございます」の意味で、相手に感謝の気持ちを伝えるときに使う丁寧な表現です。

감사합니다. 도와주셔서 정말 감사합니다.

ありがとうございます。助けていただいて本当にありがとうございます。

감사합니다. 좋은 시간 보내셨습니다.

ありがとうございます。素敵な時間を過ごしていただきました。

💡

「감사합니다」は「고맙습니다」よりもさらに丁寧な表現で、ビジネスやフォーマルな場面でよく使われます。

コロケーション

감사합니다ありがとうございます감사합니다. 도와주셔서ありがとうございます。助けていただいて

類義語

反義語

関連フレーズ

감사드립니다フレーズ
「ありがとうございます」のさらに丁寧な表現
고맙습니다フレーズ
「ありがとうございます」のカジュアルな表現

💡プロのヒント

丁寧さのレベル

「감사합니다」は「고맙습니다」よりも丁寧な表現です。ビジネスやフォーマルな場面で使うと良いでしょう。

⚡ゴールデンルール

使い分け

「감사합니다」は相手に感謝の気持ちを伝える際に使い、「미안합니다」は謝罪の際に使います。

📖語源

「감사(感謝)」に「합니다」という丁寧な語尾が付いた表現で、韓国語の敬語体系の一部です。

📝使用上の注意

「감사합니다」は相手に感謝の気持ちを伝える際に使われ、特にビジネスやフォーマルな場面でよく使われます。

単語の分解

감사
感謝
root
+
합니다
丁寧な語尾
suffix
✎ 記録日 May 31, 2026KO → JA

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →