Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

원망

wonmang
Vorwurf

그는 부모님에 대한 원망을 품고 있었다.

Er hegte Vorwürfe gegen seine Eltern.


formellinformell

Ein Gefühl der Bitterkeit oder des Grolls gegenüber jemandem, der als schuldhaft oder ungerecht empfunden wird.

그녀는 실패에 대한 원망을 감추지 못했다.

Sie konnte ihren Groll über das Scheitern nicht verbergen.

Der Begriff wird oft in emotionalen oder zwischenmenschlichen Kontexten verwendet.

Kollokationen

원망을 품다Groll hegen원망을 느끼다Groll empfinden

Synonyme

불만원한분노

Antonyme

감사감동감복

Verwandte Ausdrücke

원망을 품다Redewendung
Groll hegen
원망을 느끼다Redewendung
Groll empfinden

Profi-Tipp

Emotionale Nuancen

원망 wird oft in Situationen verwendet, in denen jemand das Gefühl hat, ungerecht behandelt worden zu sein.

Goldene Regel

Kontext

원망 wird oft in emotionalen oder zwischenmenschlichen Konflikten verwendet.

Wortursprung

Abgeleitet von den koreanischen Wörtern '원' (Wunsch) und '망' (Verlust), was auf ein Gefühl des Verlusts oder der unerfüllten Erwartungen hinweist.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in emotionalen oder zwischenmenschlichen Konflikten verwendet, um ein Gefühl der Enttäuschung oder des Grolls auszudrücken.

Wortzerlegung

원
Wunsch
root
+
망
Verlust
root
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.