Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Koreanisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. 여름밤

여름밤

yeoreumbam
Sommernacht

여름밤에 별을 보았다.

Ich habe in der Sommernacht die Sterne gesehen.


informell

Ein Abend oder eine Nacht während der Sommerzeit, oft mit warmem Wetter und klaren Sternen.

여름밤에는 시원한 바람이 불어.

In der Sommernacht weht ein kühler Wind.

Wird häufig in Gedichten, Liedern und romantischen Beschreibungen verwendet.

Kollokationen

여름밤의 추억Erinnerung an einen Sommerabend

Synonyme

여름 저녁여름 밤

Antonyme

겨울밤

Verwandte Ausdrücke

여름밤의 꿈Redewendung
Sommernachtstraum

Profi-Tipp

Poetische Verwendung

In Liedtexten und Gedichten kann '여름밤' verwendet werden, um eine romantische Stimmung zu erzeugen.

Goldene Regel

Kombination mit Adjektiven

Adjektive wie '따뜻한' (warm) oder '별이 빛나는' (sternenklare) passen gut zu '여름밤'.

Wortursprung

Zusammensetzung aus '여름' (Sommer) + '밤' (Nacht).

Verwendungshinweise

Als poetisches Bild für warme, klare Nächte im Sommer genutzt.

Wortzerlegung

여름
Sommer
root
+
밤
Nacht
root
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more Korean→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.