무의미한 노력
mueuimihan noe-ryeokphrase★Mittelstufe— sinnlose Anstrengung
formellinformell
Eine Anstrengung, die keinen Zweck oder Nutzen hat; vergebliche Mühe.
시간과 에너지를 무의미한 노력에 낭비하지 마라.
Verschwende keine Zeit und Energie mit sinnloser Anstrengung.
💡
Der Ausdruck wird oft verwendet, um auf vergebliche oder nutzlose Bemühungen hinzuweisen.
Kollokationen
무의미한 시도sinnloser Versuch무의미한 대화sinnloses Gespräch
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
소용없는 일Redewendung
sinnlose Sache
공허한 노력Redewendung
leere Anstrengung
💡Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Dieser Ausdruck wird oft verwendet, um auf vergebliche Bemühungen hinzuweisen, z. B. bei unnötigen Diskussionen oder sinnlosen Aufgaben.
⚡Goldene Regel
Kontext
Verwende diesen Ausdruck, um auf vergebliche oder nutzlose Bemühungen hinzuweisen, nicht für ernsthafte oder sinnvolle Anstrengungen.
📖Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus '무의미한' (sinnlos) und '노력' (Anstrengung) zusammen.
📝Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird in formellen und informellen Kontexten verwendet, um auf vergebliche Bemühungen hinzuweisen.
Wortzerlegung
무의미한
sinnlos
adjective노력
Anstrengung
nounKoreanisch-Deutsch Wörterbuch