Looking up...
鶏の卵は栄養が豊富です。
鸡蛋营养丰富。
鸡下的蛋
鶏の卵は主に食用として利用されます。
鸡蛋主要用于食用。
この農場では鶏の卵を毎日採取しています。
这个农场每天采集鸡蛋。
特指家鸡所产的蛋,区别于其他禽类(如鸭蛋、鹅蛋)或野生鸟类的蛋。
「鶏の卵」特指鸡蛋,而「卵」泛指所有禽类的蛋(如鸭蛋、鹅蛋)。在需要明确种类时,使用「鶏の卵」。
「鶏」指家鸡,「の」为领格助词表示所有关系,「卵」指蛋。合成词,字面义为「鸡的蛋」。
在日常会话中,「鶏の卵」可与「鶏卵」或单独的「卵」互换使用,但「鶏の卵」更强调「鸡所产的蛋」这一特指意义。