財務公開

zai-mu-kō-kai

What does "財務公開" mean?

财务公开

当社は毎年財務公開を行っています。

本公司每年都会进行财务公开。

金融

正式

企业或组织向公众或特定利益相关者披露其财务状况、收入支出等经济信息的行为。

上場企業は四半期ごとに財務公開が義務付けられている。

上市公司必须每季度进行财务公开。

NPO法人は年に一度の財務公開が求められる。

非营利组织每年需要进行一次财务公开。

常见于上市公司、非营利组织或政府机构的年度/季度报告中。

「財務公開」泛指所有财务信息的公开行为，包括季度报告、年度报告等；「決算発表」特指企业结算结果的公布，范围更窄。

在中文语境中，上市公司的财务公开需遵循《证券法》等法律法规，确保信息的真实性、准确性与及时性。

由「財務」（financial affairs）与「公開」（public disclosure）组合而成。日语中「公開」指向公众或特定对象公开信息，源于汉语词汇。

1. 多用于正式文书或法律文件中，强调透明度与合规性。 2. 与「情報開示」近义，但「財務公開」特指财务相关信息的披露。 3. 在中文语境中，常直接音译为「财务公开」或意译为「财务披露」。

財務

财务状况、经济往来

root

公開

向公众或特定对象公开信息

root

日汉词典