Looking up...
警備
keibi
安保
この施設は24時間警備が行われている。
这个设施24小时都有安保人员巡逻。
正式
指通过人员或设备对特定区域、设施或活动进行保护和监视的行为。
警備員は建物の周囲を巡回している。
安保人员正在巡逻建筑物周围。
通常用于正式场合，如企业、政府机构或重要设施的安全保障。
技术
在法律或执法领域中，指维护公共秩序和安全的活动。
警備会社はイベントの警備を請け負った。
安保公司承接了活动的安保工作。
在日本，警備公司通常与警察合作，负责非紧急的安全保障任务。
相关短语
专业提示
区分「警備」和「保安」
「警備」通常指专业的安保服务，而「保安」可能指更广泛的安全保障，包括个人或设施的安全。
黄金法则
正式场合使用
在正式文件或法律文本中，优先使用「警備」以体现专业性。
词源
由「警」和「備」组成，「警」指警戒，「備」指准备，合起来表示为防止危险而进行的准备和保护。
用法说明
在日常会话中，通常使用「警備」指代安保服务，但在正式文件或法律文本中，可能使用更专业的术语。
单词拆解
警
警戒
root備
准备
root日汉词典