Looking up...
色々
iroiro
各种各样
色々な食べ物を試したい
我想尝试各种各样的食物
非正式
指多种多样的事物或情况，强调数量或种类的丰富性
彼は色々な国を旅行したことがある
他去过很多国家旅行
色々な意見を聞いてから決める
听取各种意见后再决定
常用于表达多样性或丰富性，可以指具体的事物也可以指抽象的情况
相关短语
专业提示
使用场景
适用于描述多样性或丰富性，可以用于具体事物或抽象情况
黄金法则
书写规则
书面语中使用汉字「色々」，口语中常用平假名「いろいろ」
词源
由「色」（iro）和「色」（iro）组成，通过重复强调多样性
用法说明
在口语中常用「いろいろ」的平假名形式，书面语中使用「色々」的汉字形式
单词拆解
色
颜色
root色
种类
root日汉词典