花より団子
hana yori dangoidiom★中级
非正式
宁愿吃团子也不愿看花,比喻追求实利而不重视精神享受。
彼は花より団子派だ。
他宁愿吃团子也不愿看花。
花より団子という考え方は、現代社会でもよく見られる。
宁愿吃团子也不愿看花的想法在现代社会中也很常见。
💡
这个成语常用来形容那些只追求物质利益而忽视精神享受的人。
同义词
反义词
相关短语
花より団子派短语
宁愿吃团子也不愿看花的人
💡专业提示
使用场景
这个成语通常用于日常对话中,用来形容那些只追求物质利益的人。
📖词源
这个成语源自日本江户时代,当时有个故事说一个孩子宁愿吃团子也不愿去看樱花,后来被用来比喻只追求实利的人。
📝用法说明
这个成语通常用于批评或调侃那些只追求物质利益的人,带有一定的贬义。
单词拆解
花
花
rootより
比
root団子
团子
root✎ 记录于 May 31, 2026JA → ZH