Looking up...
经过验证、可靠且能保证结果的方法。
確実な方法でデータをバックアップしてください。
请用可靠的方法备份数据。
成功するためには、確実な方法を選ばなければなりません。
要想成功,必须选择可靠的方法。
强调方法的可靠性与可行性,常用于学术、工作或技术文档中。
「確実な方法」强调的是「可靠性」,而非「速度」或「简便性」。例如,不能说「速い確実な方法」来表示「快速的方法」。
在正式文档或报告中,使用「確実な方法」比「いい方法」更显专业。
由「確実」(かくじつ,意为「确实、可靠」)与「方法」(ほうほう,意为「方法」)组合而成,强调方法的可靠性。
常用于正式场合,如学术报告、工作报告或技术说明中,强调方法的可行性与可靠性。