生産
せいさんnoun / suru-verb★中级💡 生产
💼商业
正式
通过劳动或机器制造商品或物品的过程
農業は食料を生産する産業です。
农业是生产食物的产业。
新しい製品の生産が始まりました。
新产品的生产已经开始。
💡
常用于经济、工业、农业等领域，强调制造或创造的过程。
正式
产出的物质或商品
この工場の生産高は毎年増加しています。
这家工厂的产量每年都在增加。
💡
可指具体的产出数量或总称。
相关短语
💡专业提示
区分「生産」与「製造」
在中文中，「生产」强调整个制造过程，包括规划、原料、生产线等；而「製造」更侧重于具体的加工环节。例如：「生产汽车」指整个汽车制造流程，而「製造汽车零件」仅指零件的加工。
⚡黄金法则
生産与消費的平衡
在经济学中，生産与消費是一对核心概念。生産指创造商品或服务，而消費指使用或购买这些商品与服务。两者的平衡关系决定了经济的健康程度。
📖词源
由「生」和「産」两个汉字组成。「生」表示「产生」、「创造」，「産」表示「产出」、「物产」。合并后表示通过劳动或机械制造物品的过程。
📝用法说明
在日语中既可作名词（「生産」）也可作サ变动词（「生産する」）。在中文中对应「生产」，用于正式场合，如经济、工业、农业等领域。
单词拆解
生
产生、创造
root産
产出、物产
root日汉词典