歴史

れきし

历史

歴史を勉強する。

学习历史。

正式

人类或特定事物、国家等从过去到现在的发展过程及其记录。

日本の歴史は古いです。

日本历史悠久。

歴史の授業が好きです。

我喜欢历史课。

可用于指代具体的历史事件、朝代、文明等，也可泛指历史学科。

非正式

过去发生的事件或经历（强调个人或群体的过往体验）。

私の歴史は浪費しました。

我虚度了光阴。

多用于口语或文学表达，带有情感色彩。

搭配

歴史を学ぶ学习历史歴史に詳しい熟悉历史歴史的な出来事历史性事件歴史の流れ历史进程

同义词

歴史書歴史学史実

反义词

未来現在

专业提示

避免误用场景

「歴史」主要指人类社会的发展过程，不宜用于指代自然现象（如「地球の歴史」中的「歴史」应改为「歴史」或「歴史的な変遷」）。

黄金法则

与时间相关的表达

「歴史」通常与过去相关，但可与「これからの歴史」等表达未来的历史发展。

词源

由汉语词「歴史」借入日语，原为「歴」+「史」的合成词。「歴」意为「经过」、「经历」，「史」指「记录」。在日语中沿用汉语原义，用于指代过去的发展过程及其记录。

用法说明

1. 在正式场合（如学术讨论、教材）中使用「歴史」；在口语或文学作品中，偶尔也会用「歴史」的简化形式「史」。 2. 与「歴史」搭配的动词常见有「学ぶ」「勉強する」「調べる」「振り返る」等。 3. 注意区分「歴史」与「歴史学」：「歴史」指具体的历史内容，「歴史学」指历史学这门学科。

单词拆解

歴

经过、经历

root

史

记录、历史