愛
ainoun★初级
正式
爱，指对某人或某事物的深厚感情或喜爱
私は家族を愛している
我爱我的家人
彼女は音楽を愛している
她热爱音乐
💡
在日语中，“愛”通常指深厚的感情，而“好き”则更常用于日常表达喜欢
搭配
愛情爱情愛する爱愛情小説爱情小说
同义词
反义词
相关短语
愛に生きる短语
为爱而活
愛の告白短语
爱情告白
💡专业提示
区分“愛”和“好き”
“愛”是正式的爱，而“好き”是日常的喜欢
⚡黄金法则
正式与非正式用法
在正式场合或书面语中使用“愛”，日常对话中使用“好き”
📖词源
汉字“愛”由“爫”（手）和“冖”（覆盖）组成，表示用手抚摸或保护，引申为爱护、喜爱
📝用法说明
“愛”通常用于正式或文学语境，日常对话中更常用“好き”或“大好き”
单词拆解
愛
爱
root✎ 记录于 May 31, 2026JA → ZH