Looking up...
容易损坏的；易碎的
このカップは壊れやすい素材でできている。
这个杯子是用易碎材料制成的。
壊れやすい関係を修復するのは難しい。
修复脆弱的关系很困难。
常用于形容物品的易损坏性或人际关系的脆弱。
将「壊れやすい」拆分为「壊れ（坏掉）」+「やすい（容易）」来记忆。可联想「容易坏的东西」来加深印象。
当描述物品易损坏时用「壊れやすい」；形容人际关系脆弱时也可使用，但需注意语境。
由动词「壊れる」（こわれる，意为「破损、坏掉」）加上接尾词「やすい」（表示「容易…」）」构成。字面意义为「容易坏的」。
1. 多用于描述物理上的易损坏性（如器具、玻璃制品等）。 2. 可引申为形容人际关系的脆弱或心理的脆弱。 3. 反义词为「丈夫な」「頑丈な」等。