Looking up...
友人
yūjin
What does "友人" mean in Chinese?
朋友彼は私の友人です。
他是我的朋友。
How to use "友人" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
朋友关系中的对方，通常指关系较为正式或疏远的朋友
彼女は私の友人ですが、一緒に働いています。
她是我的朋友，但我们一起工作。
比起「友達」更显正式，常用于书面语或正式场合。
neutral
泛指朋友，不特别强调关系亲疏
友人を家に招く。
邀请朋友来家里。
在口语中有时可与「友達」互换，但语感稍显正式。
专业提示
区分「友人」与「友達」
「友人」偏正式，常用于书面或与陌生人介绍时；「友達」则更口语化，适用于日常交谈。
词源
「友」意为朋友，「人」指人，合成表示「朋友」之意。源自古汉语，日语沿用汉字表记。
用法说明
「友人」在现代日语中多用于书面或正式场合，口语中更常用「友達」。但在书信或正式文书中，「友人」更显礼貌。
单词拆解
友
朋友
root人
人
root日汉词典