Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

いく

iku
verb★中级💡 去
neutral

前往某个地方或目的地。

駅に行く。

去车站。

学校に行って勉強する。

去学校学习。

💡

用于表示移动方向或目的地。常与助词「に」搭配使用。

neutral

发生、进行(某种行为或状态)。

会議が行われる。

会议将进行。

試合が行く。

比赛将进行。

💡

多用于抽象的行为或过程,如「試合が行く」「会議が行く」。

neutral

(时间)流逝、过去。

時間が行く。

时间流逝。

💡

强调时间的自然流逝。

搭配

学校に行く去学校仕事に行く去工作買い物に行く去购物時間が行く时间流逝

同义词

来る赴く進む

反义词

来る戻る

相关短语

行ってきます短语
我走了(出门时的告别语)
行ってらっしゃい短语
慢走(对离开者的祝福)
行く末短语
未来、将来

💡专业提示

区分「行く」与「来る」

「行く」表示离开说话者所在的位置向外移动;「来る」表示向说话者所在的位置移动。例如:「彼は学校に行く」(他去学校)、「彼は学校に来る」(他来学校)。

⚡黄金法则

移动动词的方向性

日语中的移动动词需明确方向性。使用「行く」时,说话者通常不在目的地;使用「来る」时,说话者通常在目的地。

📖词源

「いく」源自古日语动词「往く(いく)」,与「行く」同源,表示移动或进行。现代日语中「行く」为标准写法,而「往く」多用于书面或抽象意义。

📝用法说明

1. 与助词「に」或「へ」搭配使用,表示移动方向(例:「公園に行く」)。 2. 表示抽象行为时,常与「が」搭配(例:「試合が行く」)。 3. 过去式为「行った」,否定式为「行かない」。

单词拆解

行
移动、前往
root
+
く
动词后缀,表示动作进行
suffix
日汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.