難しい

muzukashii
어려운

この問題はとても難しいです。

이 문제는 매우 어렵습니다.


일반

해결하거나 이해하기 어려운, 복잡하거나 어려운

この数学の問題は難しい。

이 수학 문제는 어렵다.

日本語の文法は難しいです。

일본어 문법은 어렵습니다.

일반적으로 어떤 일이나 개념이 이해하기 어렵거나 처리하기 어려운 경우에 사용됩니다.

콜로케이션

難しい問題어려운 문제難しい決断어려운 결정難しい状況어려운 상황

관련 표현

難儀
어려움, 고생
難攻不落
공격하기 어렵고 함락하기 어려운

프로 팁

어려움의 정도 표현

「とても難しい」는 매우 어렵다는 의미이며, 「少し難しい」는 약간 어렵다는 의미로 사용됩니다.

황금 법칙

「難しい」와 「大変な」의 차이

「難しい」는 주로 이해하기 어려운 개념이나 문제를 설명할 때 사용하며, 「大変な」는 물리적 또는 정신적 고생을 강조할 때 사용됩니다.

어원

漢字の「難」は「困難」や「苦難」을 의미하며, 「しい」는形容詞を作る接尾사입니다.

사용 참고

「難しい」는 주로 추상적인 개념이나 복잡한 상황을 설명할 때 사용되며, 물리적인 어려움보다는 정신적 또는 인지적 어려움을 강조합니다.

단어 분해

어려움, 고난
root
+
しい
형용사 접미사
suffix
일한사전