Looking up...
자연의 본능이나 야생의 특징을 가진. 야생의 힘이나 매력을 강조할 때 사용.
その映画は野性的な美しさに満ちていた。
그 영화는 야생적인 아름다움으로 가득했다.
彼は野性的な魅力で女性たちを引きつけた。
그는 야생적인 매력으로 여자들을 사로잡았다.
주로 긍정적인 의미로 사용되며, 야생의 힘이나 매력을 강조할 때 적합하다.
야생적인 매력을 강조할 때는 '야생적인 매력'이나 '야생적인 아름다움'과 같은 표현을 사용하면 자연스럽다.
野性(やせい) + 的(てき) + な. 야생(야생)과 같은 특성을 가진 것을 의미하는 형용사.
주로 긍정적인 의미로 사용되며, 야생의 힘이나 매력을 강조할 때 적합하다. 부정적인 의미로 사용될 때는 '야만적인'과 같은 다른 표현을 사용하는 것이 더 적합할 수 있다.