道を歩む

michi o aruku
길을 걷다

彼は人生の道を歩む勇気を持っていた。

그는 인생의 길을 걷는 용기를 가지고 있었다.


문학적

인생의 여정을 걷는 것을 의미하며, 인생의 도전을 받아들이고 성장하는 과정을 상징한다.

彼女は道を歩む中で多くの教訓を得た。

그녀는 길을 걷는 동안 많은 교훈을 얻었다.

이 표현은 인생의 여정을 상징적으로 표현할 때 사용되며, 철학적 또는 문학적인 맥락에서 자주 등장한다.

콜로케이션

人生の道を歩む인생의 길을 걷다新しい道を歩む새로운 길을 걷다

관련 표현

道を切り開く
새로운 길을 개척하다
道を誤る
길에서 벗어나다

프로 팁

문학적 표현

이 표현은 주로 문학 작품이나 시에서 사용되며, 인생의 여정을 상징적으로 표현할 때 효과적이다.

황금 법칙

정확한 사용

이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 인생의 도전을 받아들이고 성장하는 과정을 강조할 때 적합하다.

어원

「道」는 길 또는 인생의 여정을, 「歩む」는 걷는 것을 의미하며, 두 단어가 결합되어 인생의 여정을 상징적으로 표현하는 표현이 되었다.

사용 참고

이 표현은 주로 문학 작품이나 철학적 논의에서 사용되며, 일상 대화보다는 형식적인 맥락에서 더 자주 등장한다.

단어 분해

길, 인생의 여정
root
+
목적어 표시
particle
+
歩む
걷다, 진행하다
verb
일한사전