Looking up...
彼は過ちを認めて謝った。
그는 실수를 인정하고 사과했다.
잘못된 행동이나 판단으로 인한 실수나 오류를 의미합니다.
過ちを犯す
잘못을 저지르다
過ちを認める
잘못을 인정하다
일반적으로 부정적인 의미로 사용되며, 사과나 반성의 맥락에서 자주 등장합니다.
'過ち'는 주로 과거의 실수를 인정할 때 사용하며, 현재 진행 중인 실수보다는 이미 저지른 실수에 초점을 맞추는 표현입니다.
漢字 '過'는 '지나치다', '과도하다'를, 'ち'는 명사화 접미사로 사용됩니다.
일반적으로 과거의 실수를 인정하거나 반성할 때 사용되며, '過失'과 혼동되지 않도록 주의해야 합니다.