疲れている
tsukarete iruadjective (continuative form)★중급
비격식체
피로하거나 지친 상태를 나타내는 표현으로, 신체적·정신적 피로를 모두 포함한다.
仕事で疲れている
일로 피곤해
長時間の勉強で疲れている
장시간 공부로 지쳤어
💡
일상 대화에서 자주 사용되며, 신체적 피로뿐만 아니라 정신적 피로도 표현할 수 있다.
콜로케이션
疲れているから休みたい피곤해서 쉬고 싶어疲れているので早く帰りたい피곤해서 빨리 집에 가고 싶어
유의어
반의어
관련 표현
疲れ切っている구
완전히 지친 상태
疲れが取れる구
피로가 풀리다
💡프로 팁
피로 표현의 차이
「疲れている」는 일상적인 표현이지만, 「疲労している」는 더 공식적인 상황에서도 사용할 수 있다.
⚡황금 법칙
피로 표현의 적절한 사용
「疲れている」는 주로 신체적·정신적 피로를 표현할 때 사용하며, 「疲労している」는 더 공식적인 문맥에서 사용된다.
📖어원
「疲れる」의 연용형에 「いる」가 결합된 표현으로, 지속적인 피로 상태를 나타낸다.
📝사용 참고
「疲れている」는 주로 일상 대화에서 사용되며, 공식적인 문서나 회의에서는 「疲労している」를 더 자주 사용한다.
단어 분해
疲れ
피로
rootている
~하고 있다 (지속적인 상태)
suffix일한사전