異常

いじょう
이상한

その機械の動作が異常だ

그 기계의 작동이 이상하다


공학
전문적

기계, 시스템, 또는 생리적 상태가 정상과 다른 상태를 가리키는 용어

エンジンの異常を検知しました

엔진의 이상을 감지했습니다

기계나 시스템의 이상을 감지하는 기술적 용어

의학
전문적

의학에서 정상 범위를 벗어난 신체 상태

血圧の異常が見られた

혈압의 이상이 발견되었다

의학적 진단에서 사용되는 용어

일반

일반적으로 예상되는 것과 다른 비정상적인 현상

天候の異常が深刻化している

기후의 이상이 심화되고 있다

일상적인 맥락에서 사용되는 일반적인 의미

콜로케이션

異常を検知する이상을 감지하다異常な挙動이상한 행동異常値이상치

관련 표현

異常事態
비상사태
異常値
이상치

프로 팁

기술 용어로서의 사용

기계나 시스템의 이상을 기술할 때 자주 사용됩니다.

황금 법칙

의학적 용어

의학적 맥락에서 신체 상태의 이상을 설명할 때 사용됩니다.

어원

異(이르다) + 常(평상시) = 평상시와 다른 상태

사용 참고

기술, 의학, 일상적인 맥락에서 모두 사용되지만, 기술적 맥락에서 더 자주 사용됩니다.

단어 분해

다르다
root
+
평상시
root
일한사전