独身

dokushin
독신

彼はまだ独身です。

그는 아직 독신이다.


격식체

결혼하지 않은 상태, 미혼

独身のまま30歳を迎えた。

30세가 되었는데도 아직 독신이다.

주로 결혼 여부를 물을 때 사용

콜로케이션

独身生活독신 생활独身者독신자

반의어

관련 표현

独身者
미혼인 사람

프로 팁

포멀 vs 캐주얼

‘独身’은 공식적인 상황에서 많이 쓰이며, 일상 회화에서는 ‘シングル’이나 ‘未婚’이 더 가볍게 들릴 수 있다.

어원

漢字の「独」(홀) と「身」(몸) が結合した語。古くは『独り身』として使われた。

사용 참고

남녀 모두 사용할 수 있으며, 결혼 여부를 강조할 때 주로 쓰인다.

일한사전