尊い
tōi
귀중한
この本は私にとって尊いものです。
이 책은 나에게 귀중한 것입니다.
격식체
귀중하고 소중하게 여기는 대상이나 가치를 나타내는 형용사
先祖の遺産は家族にとって尊いものだ。
조상의 유산은 가족에게는 귀중한 것입니다.
尊い友情は一生の宝だ。
귀중한 우정은 평생의 보물입니다.
주로 추상적인 가치나 감정, 또는 소중한 유산 등에 사용됩니다.
관련 표현
프로 팁
추상적 가치 표현
「尊い」는 주로 추상적인 가치나 감정, 또는 소중한 유산 등에 사용됩니다.
황금 법칙
적절한 사용
「尊い」는 구체적인 물품보다는 추상적인 가치나 감정, 또는 소중한 유산 등에 사용하세요.
어원
漢字の「尊」は「高く貴ぶ」という意味を持ち、尊いという形容詞は「尊ぶべき」という意味から派生しました。
사용 참고
「尊い」는 주로 추상적인 가치나 감정, 또는 소중한 유산 등에 사용되며, 구체적인 물품에는 잘 사용하지 않습니다.
단어 분해
尊
귀중하게 여김
rootい
형용사 접미사
suffix일한사전