Looking up...
이성적이고 합리적인 기준에 맞지 않는, 논리적이지 않은
その政策は経済的な観点から合理的でない。
그 정책은 경제적 관점에서 이성적이지 않다.
彼の主張は合理的でない。
그의 주장은 이성적이지 않다.
합리적(合理的) + 부정형(でない)으로 구성된 복합형용사로, 논리적이지 않거나 합리적이지 않은 상황을 표현할 때 사용합니다.
合理的でない와 비합리적(非合理的)은 유사한 의미이지만, 합리적(合理的) + 부정형(でない)으로 구성된 합성어는 더 공식적인 문맥에서 사용됩니다.
合理的でない는 주로 논리적이지 않거나 합리적이지 않은 상황을 평가할 때 사용되며, 감정이나 주관적인 판단보다는 객관적인 기준에 기반한 평가에 사용됩니다.
合理的(合理的な) + でない(부정형)로 구성된 복합형용사
일반적으로 논리적이지 않거나 합리적이지 않은 상황을 비판하거나 평가할 때 사용됩니다.