単独行動
tandoku kōdō
독립적인 행동
彼は単独行動を取って、チームの指示を無視した。
그는 팀의 지시를 무시하고 독립적인 행동을 취했다.
일반
팀이나 그룹과 별개로 혼자서 하는 행동
単独行動は時には危険を伴うことがある。
독립적인 행동은 때로는 위험을 동반할 수 있다.
주로 팀이나 조직의 일원인 사람이 혼자서 행동할 때 사용되는 표현이다.
프로 팁
팀워크와 대비되는 표현
「単独行動」은 팀워크와 대비되는 개념으로, 혼자서 행동할 때 사용되는 표현이다.
어원
「単独」는 혼자라는 의미의 일본어 단어이고, 「行動」은 행동이라는 의미의 일본어 단어이다.
사용 참고
주로 팀이나 조직의 일원인 사람이 혼자서 행동할 때 사용되며, 때로는 긍정적이거나 부정적인 뉘앙스로 사용될 수 있다.
단어 분해
単独
혼자
root行動
행동
root일한사전