前進する

zen'shin suru

앞으로 나아가다

チームは新しい目標に向かって前進する必要がある。

팀은 새로운 목표를 향해 앞으로 나아가야 한다.

격식체

앞으로 나아가다; 진전하다

技術の進歩は社会の前進に寄与する。

기술의 진보는 사회의 진전에 기여한다.

물리적 또는 추상적인 진전을 나타내는 일반적인 표현입니다.

콜로케이션

前進を続ける진전을 계속하다前進するために앞으로 나아가기 위해

유의어

進む発展する進歩する

반의어

後退する停滞する

프로 팁

물리적 vs. 추상적 사용

물리적 이동(예: 차량, 군대)과 추상적 진전(예: 기술, 사업) 모두에 사용됩니다.

황금 법칙

동사 활용

「前進する」는 「進む」보다 공식적인 문맥에서 더 자주 사용됩니다.

어원

前(前方) + 進(진전하다) + する(동사화 접미사)

사용 참고

물리적 이동뿐만 아니라 추상적인 진전(예: 기술, 사회, 사업 등)에도 사용됩니다.

단어 분해

前

앞

prefix

進

진전하다

root

する

동사화 접미사

suffix

일한사전

Browse more Japanese→Korean words →