Looking up...
말하는 사람과 청자가 모두 알고 있는 특정 대상을 가리키는 말
アレを見た？
그거 봤어?
일상 대화에서 자주 사용되며, 상대방이 정확히 어떤 것을 가리키는지 알 수 있는 경우에만 사용됩니다.
'あれ'는 말하기 전에 이미 대화에서 언급된 특정 대상을 가리킬 때 사용됩니다. 상대방이 정확히 어떤 것을 가리키는지 알 수 없는 경우 'それ'나 'これ'를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.
일본어의 지칭대명사 'あれ'에서 유래
말하는 사람과 청자가 모두 알고 있는 특정 대상을 가리킬 때 사용됩니다. 상대방이 정확히 어떤 것을 가리키는지 알 수 없는 경우 'あれ'보다는 'それ'나 'これ'를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.