無名の英雄として
彼は無名の英雄として歴史に名を残した。
È rimasto nella storia come un eroe senza nome.
Si riferisce a una persona che ha compiuto azioni eroiche ma non è riconosciuta o celebrata pubblicamente.
多くの無名の英雄が戦争中に命を捧げた。
Molti eroi senza nome hanno sacrificato la loro vita durante la guerra.
Questa espressione è spesso usata per onorare individui che hanno agito con coraggio ma non hanno ricevuto il riconoscimento che meritavano.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto storico
Questa espressione è spesso usata per descrivere soldati o civili che hanno agito con coraggio durante la guerra ma non sono stati celebrati.
Regola d'oro
Uso appropriato
Usa questa espressione per onorare persone che hanno agito con coraggio ma non hanno ricevuto il riconoscimento che meritavano.
Origine della parola
Composto da 無名 (mumei, 'senza nome') e 英雄 (eiyū, 'eroe'), letteralmente 'eroe senza nome'.
Note d'uso
Questa espressione è spesso usata in contesti storici o letterari per descrivere persone che hanno agito con coraggio ma non sono state riconosciute.