無名氏の目撃者

mumeishi no mokugekisha

testimone anonimo

無名氏の目撃者が事件の詳細を報告した。

Un testimone anonimo ha riferito i dettagli dell'incidente.

Formale

Una persona che ha visto un evento ma non è identificata o non rivela la propria identità.

無名氏の目撃者は犯人の特徴を警察に伝えた。

Un testimone anonimo ha descritto le caratteristiche del colpevole alla polizia.

Questo termine è comunemente usato nei contesti legali e giornalistici.

Collocazioni

無名氏の目撃者の証言la testimonianza di un testimone anonimo無名氏の目撃者が現れたè apparso un testimone anonimo

informatore anonimo

Questo termine è spesso usato in contesti legali o giornalistici per proteggere l'identità di una persona.

Usa questo termine quando l'identità del testimone non è nota o non viene rivelata.

Composto da '無名氏' (persona senza nome) e '目撃者' (testimone).

Questo termine è spesso usato nei notiziari e nei rapporti di polizia quando l'identità del testimone non è nota o non viene divulgata.

無名氏

persona senza nome

root

目撃者

testimone

root

Dizionario Giapponese-Italiano