多様性
tayōseiLa qualità o lo stato di essere diverso o vario; la presenza di molte differenze tra individui o elementi all'interno di un gruppo o sistema
文化的多様性はグローバルな社会にとって重要である
La diversità culturale è importante per una società globale
生物多様性を保護するための取り組みが進められている
Si stanno facendo sforzi per proteggere la biodiversità
Il termine è spesso usato in contesti sociali, culturali, biologici o aziendali per indicare la presenza di differenze che arricchiscono un sistema
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti aziendali
In ambito lavorativo, '多様性' può riferirsi alla diversità di genere, etnia, background culturale o abilità all'interno di un team.
⚡Regola d'oro
Differenza tra '多様性' e '多様さ'
'多様性' è più formale e spesso usato in contesti accademici o professionali, mentre '多様さ' è più colloquiale e generale.
📖Origine della parola
Il termine è composto da 多様 (tayō, 'diverso') e 性 (sei, 'qualità' o 'natura'), indicando la qualità di essere diverso
📝Note d'uso
In giapponese, '多様性' è spesso usato in contesti formali o accademici. In ambito aziendale, può riferirsi alla diversità di talenti o prospettive all'interno di un'organizzazione.